In Laufey’s delicate, melancholic ballads, you’ll often hear an expressive violin accompanying in the background. That’s Junia Jónsdóttir — both literally and metaphorically. She’s integral...